道瓊錯帳擺烏龍 1兆美元瞬間蒸發

【聯合晚報╱紐約特派員傅依傑/六日電】


盤中重挫998.5點，創史上最大跌點

華爾街股市6日爆演驚濤駭浪行情，道瓊工業指數一天高、低點差距高達約1010點，一度重挫998.5點，創史上盤中最大跌點紀錄，市值瞬間蒸發逾1兆美元。而狂跌及猛拉發生在收盤前最後一個半小時，令投資人膽顫心驚，收盤跌幅縮小，留下很長下影線。

這是近年華爾街股市最不可思議的交易日。紐約證交所、那斯達克交易系統、聯邦證管會目前都在調查中，初步認為，原因之一是交易員搞烏龍，處理一筆期貨賣單時按錯鍵，賣1600萬美元搞錯成賣160億美元，加上電腦程式自動交易推波助瀾，觸發狂跌不可收拾。

那斯達克系統收盤後也發布聲明，取消6日下午2點40分至3點股市瘋狂時「錯誤」交易。

市場6日早盤因希臘債信利空下挫，中午跌約百點，跌勢還算「正常」，但2時許失控狂跌，可能此時發生下單烏龍意外。

發現下單錯誤後，道指在2點45分狂拉，急轉直上，3點左右衝回10400點，隨後一小時趨穩。道指6日高點為10879點，最低為9869點，高低點相差1010點或9%，創下跌日最大點差紀錄。這是下單烏龍與電腦程式交易惹的禍。

收盤跌近350點，1年單日最大跌點

道指最後跌347.80點或3.2%，以10520.32點作收，史坦普500指數挫37.75點或3.24%、收1128.15點，那斯達克指數跌82.65點或3.44% ，以2319.64點收盤。
【2010/05/07 聯合晚報】

道瓊崩跌 不是烏龍


圖片來源 : CBS

【經濟日報╱編譯于倩若/綜合外電】
針對道瓊指數6日瞬間暴跌千點的巨幅震盪，美國總統歐巴馬7日宣布，將進行全面調查和檢討「股市不尋常的活動」，且不排除人為破壞。但在金管機關和華爾街高層徹夜追查後，確切原因仍成謎。

美國證券管理委員會（SEC）和其他聯邦政府機構官員，7日從早到晚都埋首在大量電子交易記錄尋找造成道瓊大跌的蛛絲馬跡，希望能找出原因、減少損害，並防止惡夢重現，但迄今仍不得要領。

負責調查這次股災的證管會和商品期貨交易委員會（CFTC）7日發表共同聲明表示，仍在詳細過濾交易資料，且調查重點鎖定不同交易所之間的交易規則差異，是否是造成股災的原因。

先前市場盛傳美股暴跌是一個交易員打錯字母所造成，也就是下單時要打m（million，百萬），卻按成b（billion，十億）？不過，一位熟悉調查內情的政府官員透露，監管當局的調查重點已由打錯字母的「胖手指」，轉為檢視股票期貨與現貨市場間的關聯。另一名官員則表示，監管當局尚無法排除任何市場謠傳可能造成股市大跌的原因。

研究股市超過半世紀的聖地牙哥加州大學金融系教授塞維爾說：「當局可能要好一陣子才找到解釋，因為他們必須詳細過濾每筆交易。」

除了聯邦有關單位，美國各大交易所也開始自行尋找線索，紐約證交所表示正與當局合作調查，那斯達克發言人則拒絕評估調查何時會有結果。證管會已通知全美所有交易所高層10日到華府開會討論。

美國國會初步似乎鎖定電腦交易系統，要求證管會徹查這些瞬間提供數百萬筆買賣資訊的程式；程式買賣系統是指高頻交易（high-frequency trading），運用高速電腦在極短時間內自動為交易員釐清買家和賣家，並完成交易。不過，為一百多家高頻交易公司擔任經紀的Lime公司表示，高頻交易程式是美股數分鐘暴跌千點後迅速回升的功臣。